# Dzongkha translation of Vote Up/Down (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Dzongkha translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Vote Up/Down (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-30 09:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dzongkha\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "མགོ་མིང་།"
msgid "Description"
msgstr "འགྲེལ་བཤད།"
msgid "Disabled"
msgstr "ལྕོགས་མིན།"
msgid "Yes"
msgstr "ཨིན།"
msgid "No"
msgstr "མེན།"
msgid "Date"
msgstr "ཚེས་གྲངས།"
msgid "Types"
msgstr "དབྱེ་བ་ཚུ།"
msgid "History"
msgstr "རྒྱལ་རབས།"
msgid "URL"
msgstr "ཡུ་ཨར་ཨེལ།"
msgid "User"
msgstr "ལག་ལེན་པ།"
msgid "Node"
msgstr "མཐུད་མཚམས་"
msgid "Vote"
msgstr "གདམ་ཁ།"
msgid "Votes"
msgstr "གདམ་ཁ་ཚུ་"
msgid "Log out"
msgstr "ཕྱིར་བསྐྱོད་"
msgid "My account"
msgstr "ངེའི་རྩིས་ཐོ་"