# Portuguese, Portugal translation of Views Union (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Union (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 09:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-12 15:27+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Save"
msgstr "Guardar"
msgid "Views"
msgstr "Visualizações"
msgid "Add a View"
msgstr "Adicionar uma vista"
msgid ""
"You have modified this view; changes will not be recorded until you "
"Save the form."
msgstr ""
"Modificou esta vista; as mudanças não ficam gravadas até que salve "
"o formulário."
msgid "Delete this item."
msgstr "Eliminar este item."
msgid "Limit"
msgstr "Limite"