# German translation of Views Union (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Union (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-29 19:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Save"
msgstr "Speichern"
msgid "Views"
msgstr "Views / Ansichten"
msgid "Add a View"
msgstr "Ansicht hinzufügen"
msgid ""
"You have modified this view; changes will not be recorded until you "
"Save the form."
msgstr "Diese Ansicht wurde geändert und wurde noch nicht gespeichert."
msgid "Delete this item."
msgstr "Dieses Element löschen."
msgid "Ops"
msgstr "Ops"
msgid "Union"
msgstr "Vereinigung"
msgid "Add View"
msgstr "Ansicht hinzufügen"
msgid "View Name"
msgstr "Ansicht Bezeichnung"
msgid "Limit"
msgstr "Begrenzung"