# Romanian translation of Views UI permissions (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views UI permissions (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 02:46+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Titlu"
msgid "Actions"
msgstr "Acţiuni"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Block title"
msgstr "Titlul blocului"
msgid "Edit"
msgstr "Modifică"
msgid "Views"
msgstr "Vizualizări"
msgid "View"
msgstr "Afişează"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Page title"
msgstr "Titlul paginii"
msgid "Fields"
msgstr "Câmpuri"
msgid "Administer views"
msgstr "Administrează vizualizările"
msgid "No Page View"
msgstr "Fără vizualizare de tip pagină"
msgid "<p>No views have currently been defined.</p>"
msgstr "<p>Momentan nu au fost definite vizualizări.</p>"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumente"
msgid "Filters"
msgstr "Filtre"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "Filtre expuse"
msgid "Sort Criteria"
msgstr "Criterii de sortare"