# Polish translation of Views UI permissions (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views UI permissions (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-23 21:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Tytuł"
msgid "Actions"
msgstr "Działania"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Block title"
msgstr "Tytuł bloku"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Views"
msgstr "Widoki"
msgid "View"
msgstr "Pokaż"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Page title"
msgstr "Tytuł strony"
msgid "Fields"
msgstr "Pola"
msgid "Administer views"
msgstr "Zarządzaj widokami"
msgid "No Page View"
msgstr "Brak widoku strony"
msgid "<p>No views have currently been defined.</p>"
msgstr "<p>Brak widoków.</p>"
msgid "Arguments"
msgstr "Argumenty"
msgid "Filters"
msgstr "Filtry"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "Udostępniane filtry"
msgid "Sort Criteria"
msgstr "Kryteria sortowania"
msgid "Page header"
msgstr "Nagłówek strony"
msgid "Page footer"
msgstr "Stopka na stronie"
msgid "Block type"
msgstr "Rodzaj bloku"