# French translation of Views UI permissions (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views UI permissions (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-02 22:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titre"
msgid "Actions"
msgstr "Actions"
msgid "Description"
msgstr "Description"
msgid "Block title"
msgstr "Titre du bloc"
msgid "Edit"
msgstr "Modifier"
msgid "Views"
msgstr "Vues"
msgid "View"
msgstr "Voir"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Page title"
msgstr "Titre de la page"
msgid "Fields"
msgstr "Champs"
msgid "Administer views"
msgstr "Administrer les vues"
msgid "No Page View"
msgstr "Cette vue n'a pas d'affichage de type page"
msgid "<p>No views have currently been defined.</p>"
msgstr "<p>Aucune vue n'a été définie actuellement.</p>"
msgid "Arguments"
msgstr "Arguments"
msgid "Filters"
msgstr "Filtres"
msgid "Exposed Filters"
msgstr "Filtres exposés"
msgid "Sort Criteria"
msgstr "Critère de tri"
msgid "Page header"
msgstr "En-tête de page"
msgid "Page footer"
msgstr "Pied de page"
msgid "Page Type"
msgstr "Type de page"
msgid "Block type"
msgstr "Type de bloc"