# Danish translation of Views Mail (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views Mail (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 17:10+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-27 09:13+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Subject"
msgstr "Emne"
msgid "Confirm"
msgstr "Bekræft"
msgid "Cancel"
msgstr "Annullér"
msgid "Unsubscribe"
msgstr "Opsig abonnement"
msgid "error"
msgstr "fejl"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Number"
msgstr "Antal"
msgid "Message"
msgstr "Meddelelse"
msgid "Name"
msgstr "Navn"
msgid "Schedule"
msgstr "Planlægning"
msgid "Views"
msgstr "Views"
msgid "Mail"
msgstr "E-mail"
msgid "action"
msgstr "handling"
msgid "Email"
msgstr "E-mail"
msgid "Sent email to %recipient"
msgstr "E-mail sendt til %recipient"
msgid "Unable to send email to %recipient"
msgstr "Kunne ikke sende e-mail til %recipient"
msgid "The subject of the message."
msgstr "Meddelelsens emne."
msgid "From"
msgstr "Fra"
msgid "Send"
msgstr "Send"
msgid "Recipient"
msgstr "Modtager"
msgid ""
"Display a link to view the node. Enter the text of this link into the "
"option field; if blank the default \"View\" will be used."
msgstr ""
"Viser et link til indholdselementet. Indtast linkteksten i "
"valg-feltet. Hvis feltet er tomt bruges standardteksten \"Vis\" i "
"stedet."
msgid "Result"
msgstr "Resultat"
msgid "Please enter a valid email address or %author."
msgstr "Indtast en gyldig e-mail-adresse eller %author."
msgid "From name"
msgstr "Afsendernavn"
msgid "From address"
msgstr "Afsenderadresse"
msgid "Distinct"
msgstr "Særskilt"
msgid "Click here to unsubscribe from this newsletter"
msgstr "Klik her for at opsige dit abonnement på dette nyhedsbrev"
msgid "Unsubscribe from this newsletter: @url"
msgstr "Frameld nyhedsbrevet: @url"
msgid "Confirm unsubscription"
msgstr "Bekræft afmelding"