# Tamil translation of Views (5.x-1.8)
# Copyright (c) 2011 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Views (5.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 14:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "தலைப்பு"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "Author"
msgstr "எழுத்தாளர்"
msgid "Replies"
msgstr "பதில்கள்"
msgid "Last Post"
msgstr "கடைசி பதிவு"
msgid "Taxonomy"
msgstr "இனங்கள்"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Views"
msgstr "பார்வைகள்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "read more"
msgstr "மேலும் வாசிக்க"
msgid "Created"
msgstr "உருவாக்கப்பட்டது"
msgid "Comment"
msgstr "கருத்து"
msgid "Recent posts"
msgstr "கடைசியான பதிவுகள்"
msgid "Recent comments"
msgstr "சமீபத்தைய பின்னூட்டங்கள்"
msgid "Node: Posted Month"
msgstr "கணு: பதியப்பட்ட மாதம்"
msgid "Node: Posted Month + Year"
msgstr ""
"கணு: பதியப்பட்ட மாதம் + "
"வருடம்"
msgid "Recent hits"
msgstr "கடைசி தொடுகைகள்"