# Russian translation of View counter (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: View counter (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-17 18:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Далее"
msgid "delete"
msgstr "удалить"
msgid "Delete"
msgstr "Удалить"
msgid "Operations"
msgstr "Действия"
msgid "Cancel"
msgstr "Отменить"
msgid "Enabled"
msgstr "Включено"
msgid "Overview"
msgstr "Просмотр"
msgid "Tag"
msgstr "Метка"
msgid "Daily"
msgstr "Ежедневно"
msgid "Weekly"
msgstr "Еженедельно"
msgid "Monthly"
msgstr "Ежемесячно"
msgid "None"
msgstr "Нет"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Это действие нельзя отменить."
msgid "edit"
msgstr "изменить"
msgid "Save"
msgstr "Сохранить"
msgid "Views"
msgstr "Представления"
msgid "View"
msgstr "Просмотреть"
msgid "Done"
msgstr "Сделано!"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Словарь"
msgid "Count"
msgstr "Счётчик"
msgid "Normal"
msgstr "Обычное"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "preview"
msgstr "просмотр"
msgid "Other"
msgstr "Прочее"
msgid "Arguments"
msgstr "Аргументы"
msgid "This filter allows nodes to be filtered by their creation date."
msgstr ""
"Фильтр позволяет сортировать "
"материалы по дате их создания."
msgid ""
"This allows you to filter by a particular user. You might not find "
"this useful if you have a lot of users."
msgstr ""
"Позволяет отобрать по конкретному "
"пользователю. Вы можете не считать это "
"полезным, если у вас очень много "
"пользователей."
msgid "Last run"
msgstr "Последний запуск"
msgid "Argument type"
msgstr "Тип"
msgid "Workflow state"
msgstr "Состояние рабочего процесса"
msgid "export"
msgstr "экспорт"