# Swedish translation of Video Upload (5.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Video Upload (5.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-11 03:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Submit"
msgstr "Skicka"
msgid "Cancel"
msgstr "Avbryt"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Denna åtgärd kan inte ångras."
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "n/a"
msgstr "inte tillgänglig"
msgid "Node"
msgstr "Nod"
msgid "Not found"
msgstr "Hittades ej"
msgid "OK"
msgstr "OK"
msgid "Delete all"
msgstr "Radera allt"
msgid "Id"
msgstr "Id"
msgid "Tokens"
msgstr "Ersättningstecken"
msgid "Failed"
msgstr "Misslyckades"
msgid "YouTube API Settings"
msgstr "Inställningar för YouTube API"
msgid "video_upload"
msgstr "video_upload"
msgid "Video Upload Settings"
msgstr "Inställningar för Video Upload"
msgid "Manage Video Uploads"
msgstr "Hantera videouppladdningar"
msgid "Upload/Edit/Display Video"
msgstr "Ladda upp/Redigera/Visa video"