# Dutch translation of Video Filter (5.x-2.6)
# Copyright (c) 2010 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Video Filter (5.x-2.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-18 00:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-14 14:47+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nee"
msgid "Width"
msgstr "Breedte"
msgid "Height"
msgstr "Hoogte"
msgid "Video Filter"
msgstr "Video Filter"
msgid "Video filter"
msgstr "Video filter"
msgid "Default width setting"
msgstr "Standaard breedte"
msgid "Default height setting"
msgstr "Standaard hoogte"
msgid "Default autoplay setting"
msgstr "Standaard automatisch afspelen"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "MySpace"
msgstr "MySpace"
msgid "Google Video"
msgstr "Google Video"
msgid "Tangle"
msgstr "Tangle"
msgid "DailyMotion"
msgstr "DailyMotion"
msgid "Eyespot"
msgstr "Eyespot"
msgid "Revver"
msgstr "Revver"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
msgid "Flickr Slideshows"
msgstr "Flickr Slideshows"
msgid "Flickr Video"
msgstr "Flickr Video"
msgid "Game Videos"
msgstr "Game Videos"
msgid "Meta Cafe"
msgstr "Meta Cafe"
msgid "Game Trailers"
msgstr "Game Trailers"
msgid "College Humor"
msgstr "College Humor"
msgid "Substitutes [video:URL] with embedded HTML."
msgstr "Vervangt [video:URL] door embedded HTML."
msgid "You may insert videos with [video:URL]"
msgstr "Video's kunnen worden ingevoegd met [video:URL]"
msgid "Not all video formats support this setting."
msgstr "Niet alle video formaten ondersteunen deze instelling"
msgid "Blip.tv"
msgstr "Blip.tv"
msgid "Capped"
msgstr "Capped"
msgid "Slideshare"
msgstr "Slideshare"
msgid "Default priority setting"
msgstr "Standaard prioriteit"
msgid "Related videos setting"
msgstr "Gerelateerde video's"
msgid "Show \"related videos\"? Not all video formats support this setting."
msgstr ""
"Toon  \"gerelateerde video's\"? Niet alle video formaten ondersteunen "
"deze instelling."