# Russian translation of Video Filter (5.x-2.5)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Video Filter (5.x-2.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 04:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Yes"
msgstr "Да"
msgid "No"
msgstr "Нет"
msgid "Video Filter"
msgstr "Видео Фильтр"
msgid "Video filter"
msgstr "Видео фильтр"
msgid "Default width setting"
msgstr "Установка по умолчанию для ширины"
msgid "Default height setting"
msgstr "Установка по умолчанию для высоты"
msgid "Default autoplay setting"
msgstr "Настройка автовоспроизведения"
msgid "YouTube"
msgstr "YouTube"
msgid "MySpace"
msgstr "MySpace"
msgid "Google Video"
msgstr "Google Video"
msgid "Tangle"
msgstr "Tangle"
msgid "DailyMotion"
msgstr "DailyMotion"
msgid "Eyespot"
msgstr "Eyespot"
msgid "Jumpcut"
msgstr "Jumpcut"
msgid "Revver"
msgstr "Revver"
msgid "Vimeo"
msgstr "Vimeo"
msgid "Flickr Slideshows"
msgstr "Flickr Slideshows"
msgid "Flickr Video"
msgstr "Flickr Video"
msgid "Game Videos"
msgstr "Game Videos"
msgid "Meta Cafe"
msgstr "Meta Cafe"
msgid "Game Trailers"
msgstr "Game Trailers"
msgid "College Humor"
msgstr "College Humor"
msgid "Substitutes [video:URL] with embedded HTML."
msgstr "Заменяет [video:URL] на встроенный HTML."
msgid "You may insert videos with [video:URL]"
msgstr ""
"Вы можете вставить видео с помощью "
"[video:URL]"
msgid "Not all video formats support this setting."
msgstr ""
"Не все видео форматы поддерживают эту "
"опцию."
msgid "Filter to include videos from Youtube, Google video etc"
msgstr ""
"Фильтр для включения видео с Youtube, Google "
"и др."