# Polish translation of User Protect (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Protect (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-01 22:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-01-21 23:41+0000\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "delete"
msgstr "usuń"
msgid "Administer"
msgstr "Zarządzaj"
msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "Operations"
msgstr "Czynności"
msgid "username"
msgstr "nazwa użytkownika"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "status"
msgstr "status"
msgid "Role"
msgstr "Ranga"
msgid "Add user"
msgstr "Dodaj użytkownika"
msgid "User management"
msgstr "Zarządzanie użytkownikami"
msgid "Permissions"
msgstr "Uprawnienia"
msgid "e-mail"
msgstr "e-mail"