# German translation of Userpoints Node Action (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Userpoints Node Action (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-13 17:12+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "löschen"
msgid "Action"
msgstr "Aktion"
msgid "Category"
msgstr "Kategorie"
msgid "Add"
msgstr "Hinzufügen"
msgid "status"
msgstr "Status"
msgid "Role"
msgstr "Rolle"
msgid "Publication type"
msgstr "Medientyp"
msgid "Userpoints"
msgstr "Userpoints"
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Promote"
msgstr "Auf der Startseite"
msgid "publish"
msgstr "veröffentlichen"
msgid "promote"
msgstr "als Gruppenadministrator hinzufügen"
msgid "sticky"
msgstr "am Anfang von Listen"
msgid "Sticky"
msgstr "am Anfang von Listen"
msgid "Publish"
msgstr "Veröffentlichen"
msgid "Modify"
msgstr "Ändern"