# Portuguese, Portugal translation of User Points Contributed modules (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Points Contributed modules (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-27 23:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Submit"
msgstr "Enviar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Enable"
msgstr "Ativar"
msgid "Disable"
msgstr "Desativar"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Reiniciar"
msgid "None"
msgstr "Nenhum"
msgid "Event"
msgstr "Evento"
msgid "User"
msgstr "Utilizador"
msgid "To"
msgstr "Para"
msgid "Amount"
msgstr "Quantidade"
msgid "Role"
msgstr "Grupo"
msgid "Approved"
msgstr "Aprovado"
msgid "!Points"
msgstr "!Points"
msgid "Users by !points"
msgstr "Utilizadores por !points"
msgid "No !Points earned"
msgstr "Sem pontos ganhos"