# Polish translation of User Points Contributed modules (5.x-2.0)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Points Contributed modules (5.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-23 22:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Submit"
msgstr "Dodaj"
msgid "Description"
msgstr "Opis"
msgid "Enable"
msgstr "Włącz"
msgid "Disable"
msgstr "Wyłącz"
msgid "Date"
msgstr "Data"
msgid "Reset"
msgstr "Przywróć"
msgid "None"
msgstr "Brak"
msgid "Event"
msgstr "Termin"
msgid "User"
msgstr "Użytkownik"
msgid "To"
msgstr "Do"
msgid "Amount"
msgstr "Ilość"
msgid "Role"
msgstr "Ranga"
msgid "Approved"
msgstr "Zatwierdzone"
msgid "!Points"
msgstr "Punkty"
msgid "userpoints"
msgstr "punkty"
msgid "Users by !points"
msgstr "Użytkownicy według !points"
msgid "Approved?"
msgstr "Zatwierdzone?"