# Bulgarian translation of User Points (5.x-2.16)
# Copyright (c) 2010 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Points (5.x-2.16)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-24 18:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-19 21:32+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "more"
msgstr "още"
msgid "Save"
msgstr "Запази"
msgid "Add"
msgstr "Създай"
msgid "User"
msgstr "Потребител"
msgid "Points"
msgstr "Точки"
msgid "Operation"
msgstr "Действие"
msgid "Approved"
msgstr "Потвърдени"
msgid "Pending"
msgstr "Чакащи"
msgid "lost"
msgstr "изгуби"
msgid "earned"
msgstr "заслужи"
msgid "User %uname %op %pointsvalue !points! Total now is %total points."
msgstr ""
"%uname %op %pointsvalue !points! Вече имаш %total "
"усмивки"
msgid "User !points"
msgstr "!points на потребителя"