# Chinese, Traditional translation of User List API (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User List API (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-13 03:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "狀態"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Username"
msgstr "使用者名稱"
msgid "List"
msgstr "清單"
msgid "Yes"
msgstr "是"
msgid "No"
msgstr "否"
msgid "Search"
msgstr "搜尋"
msgid "Reset"
msgstr "重設"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "never"
msgstr "從不"
msgid "Update options"
msgstr "更新選項"
msgid "Roles"
msgstr "角色"
msgid "Filter"
msgstr "篩選"
msgid "Last access"
msgstr "最近存取時間"
msgid "blocked"
msgstr "停用"
msgid "active"
msgstr "啟用"
msgid "Nodes"
msgstr "節點"
msgid "Users"
msgstr "使用者"
msgid "Show only users where"
msgstr "只顯示在 ... 的使用者"
msgid "Refine"
msgstr "繼續篩選"
msgid "Undo"
msgstr "復原"
msgid "Member for"
msgstr "註冊了"
msgid "No users available."
msgstr "沒有使用者。"
msgid "Create new account"
msgstr "註冊新帳號"
msgid "List, add, and edit users."
msgstr "列出、新增和編輯使用者。"
msgid "Bullet list"
msgstr "項目清單"
msgid "Account blocked"
msgstr "已封鎖帳號"