# Indonesian translation of User List API (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User List API (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-05 12:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-28 09:18+0000\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Operations"
msgstr "Perintah"
msgid "Username"
msgstr "Nama anggota"
msgid "List"
msgstr "Daftar"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Search"
msgstr "Cari"
msgid "Reset"
msgstr "Reset"
msgid "edit"
msgstr "edit"
msgid "Update"
msgstr "Mutakhirkan"
msgid "never"
msgstr "belum pernah"
msgid "Update options"
msgstr "Pilihan pemutakhiran"
msgid "Roles"
msgstr "Tingkatan"
msgid "Filter"
msgstr "Saring"
msgid "Last access"
msgstr "Akses terakhir"
msgid "blocked"
msgstr "diblokir"
msgid "active"
msgstr "aktif"
msgid "Users"
msgstr "Anggota"
msgid "Show only users where"
msgstr "Tampilkan anggota yang"
msgid "Refine"
msgstr "Perhalus"
msgid "Undo"
msgstr "Undo"
msgid "Member for"
msgstr "Anggota selama"
msgid "No users available."
msgstr "Tidak ada anggota."
msgid "Create new account"
msgstr "Daftar"
msgid "List, add, and edit users."
msgstr "Lihat, tambah dan edit anggota."