# Russian translation of userlink (5.x-1.2)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: userlink (5.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-04 22:42+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Title"
msgstr "Заголовок"
msgid "Username"
msgstr "Имя пользователя"
msgid "Description"
msgstr "Описание"
msgid "more"
msgstr "ещё"
msgid "Links"
msgstr "Ссылка"
msgid "Category"
msgstr "Категория"
msgid "As Link"
msgstr "Как ссылка"
msgid "Without Link"
msgstr "Без ссылки"
msgid "History"
msgstr "История"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Enables storing and retrieving of userlinks (or bookmarks)."
msgstr ""
"Разрешает сохранение и получение "
"пользовательских ссылок (или "
"закладок)."
msgid "Describes what the settings generally do."
msgstr ""
"Отображает возможные настройки "
"данного модуля"
msgid "Sort by url"
msgstr "Сортировать по url"