# Portuguese, Portugal translation of User Related Content (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Related Content (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-03-31 10:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-09-25 12:02+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Título"
msgid "delete"
msgstr "eliminar"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Operations"
msgstr "Operações"
msgid "Cancel"
msgstr "Cancelar"
msgid "Description"
msgstr "Descrição"
msgid "Content types"
msgstr "Tipos de conteúdo"
msgid "Overview"
msgstr "Vista global"
msgid "edit"
msgstr "editar"
msgid "The username %name does not exist."
msgstr "O nome de utilizador %name não existe."
msgid "Relationship types"
msgstr "Tipos de relação"
msgid "Related content"
msgstr "Conteúdo relacionado"