# Romanian translation of User Permissions (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Permissions (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-26 20:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-24 13:21+0000\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operaţii"
msgid "Access control"
msgstr "Control acces"
msgid "Name"
msgstr "Nume"
msgid "Roles"
msgstr "Roluri"
msgid "locked"
msgstr "blocat"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Modificările au fost salvate."
msgid "Permission"
msgstr "Permisiune"
msgid "@module module"
msgstr "modulul @module"
msgid "edit permissions"
msgstr "modificare permisiuni"
msgid "List, edit, or add user roles."
msgstr "Afişează, editează sau adaugă roluri utilizator."
msgid "edit role"
msgstr "modifică rolul"