# Bahasa Malaysia translation of User Permissions (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Permissions (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-15 16:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operasi-operasi"
msgid "Access control"
msgstr "Kawalan akses"
msgid "Name"
msgstr "Nama"
msgid "Roles"
msgstr "Peranan"
msgid "locked"
msgstr "dikunci"
msgid "The changes have been saved."
msgstr "Perubahan telah disimpan."
msgid "Permission"
msgstr "Kebenaran"
msgid "@module module"
msgstr "modul @module"
msgid "edit permissions"
msgstr "sunting kebenaran"
msgid "List, edit, or add user roles."
msgstr "Menyenarai, menyunting atau menambah peranan-peranan pengguna."
msgid "edit role"
msgstr "sunting peranan"