# Japanese translation of User Import Organic Groups (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Import Organic Groups (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 02:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-02 09:21+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Groups"
msgstr "グループ"
msgid "Available variables are:"
msgstr ""
"<br>\n"
"利用可能な変数:"
msgid "Import"
msgstr "インポート"
msgid "Upload"
msgstr "アップロード"
msgid "User"
msgstr "ユーザー"
msgid "Upload a CSV file."
msgstr "CSVファイルをアップロード"
msgid "Maximum file size: !size MB."
msgstr "最大ファイルサイズ: !size MB。"
msgid "CSV File"
msgstr "CSVファイル"
msgid "importable"
msgstr "インポート可"
msgid "imported"
msgstr "インポート済"
msgid "file"
msgstr "ファイル"
msgid "started"
msgstr "スタート日時"
msgid "processed"
msgstr "処理済"
msgid "errors"
msgstr "エラー"
msgid "status"
msgstr "状態"
msgid "Continue Processing"
msgstr "処理の続行"
msgid "User Import"
msgstr "ユーザーインポート"
msgid "Message Subject"
msgstr "メッセージの件名"
msgid "Email Format"
msgstr "メールの形式"
msgid "Plain Text"
msgstr "プレーンテキスト"
msgid "HTML"
msgstr "HTML"
msgid "Use if sending HTML formated email."
msgstr "HTML形式のメールを送信する場合に使用。"
msgid "Remove Info"
msgstr "削除に関して"