# Bahasa Malaysia translation of User Import (5.x-2.8)
# Copyright (c) 2011 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: User Import (5.x-2.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-19 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Seterusnya"
msgid "user"
msgstr "pengguna"
msgid "Delete"
msgstr "Padam"
msgid "Username"
msgstr "Nama pengguna"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Available variables are:"
msgstr "Pemboleh ubah yang ada:"
msgid "Message"
msgstr "Mesej"
msgid "Password"
msgstr "Kata laluan"
msgid "none"
msgstr "tiada"
msgid "Settings"
msgstr "Seting"
msgid "edit"
msgstr "sunting"
msgid "Import"
msgstr "Import"
msgid "Save"
msgstr "Simpan"
msgid "username"
msgstr "nama pengguna"
msgid "Update"
msgstr "Kemaskini"
msgid "Continue"
msgstr "Sambung"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurasikan"
msgid "file"
msgstr "fail"
msgid "status"
msgstr "status"
msgid "Error"
msgstr "Ralat"
msgid "Contact"
msgstr "Hubungi"
msgid "New user: %name %email."
msgstr "Pengguna baru: %name %email."
msgid "Roles"
msgstr "Peranan"
msgid "Performance"
msgstr "Prestasi"
msgid "Profile"
msgstr "Profil"