# German translation of Upload path (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upload path (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-11-16 21:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-11-16 16:33+0000\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Replacement patterns"
msgstr "Ersetzungsmuster"
msgid ""
"Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML "
"entities!"
msgstr ""
"Direkter Ersatz von Text wird bevorzugt, um mögliche HTML-Fehler zu "
"vermeiden."
msgid "File upload paths"
msgstr "Pfad zum Speichern von Dateien"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Diverses"
msgid "Other settings"
msgstr "Weitere Einstellungen"
msgid "Clean file upload filenames"
msgstr "Bereinigung des Dateinamen von gespeicherten Dateien"
msgid "Excluded node types"
msgstr "Nodetypen ausschließen"
msgid "Excluded Node Types"
msgstr "Ausgeschlossene Inhaltstypen"
msgid "Upload path"
msgstr "Pfad zum Speichern von Dateien"