# Romanian translation of Upload previews (5.x-1.3)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Upload previews (5.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-25 18:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Image size"
msgstr "Dimensiunea imaginii"
msgid "Delete"
msgstr "Şterge"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Description"
msgstr "Descriere"
msgid "Size"
msgstr "Mărime"
msgid "Preview"
msgstr "Previzualizare"
msgid "Attachment"
msgstr "Ataşament"
msgid "Never"
msgstr "Niciodată"
msgid "WIDTHxHEIGHT"
msgstr "LĂŢIMExÎNĂLŢIME"