# Portuguese, Brazil translation of Unique field (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Portuguese, Brazil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Unique field (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-15 19:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-14 14:08+0000\n"
"Language-Team: Portuguese, Brazil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "title"
msgstr "título"
msgid "Author"
msgstr "Autor"
msgid "Enabled"
msgstr "Ativado"
msgid "Content type"
msgstr "Tipo de conteúdo"
msgid "Unique field settings"
msgstr "Configurações do módulo Unique field"
msgid "Choose the fields that should be unique"
msgstr "Escolha os campos que não podem ser repetidos"