# Ukrainian translation of UC Setcom (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Setcom (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-16 01:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-15 17:53+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Test"
msgstr "Перевірити"
msgid "Order"
msgstr "Замовлення"
msgid "Production"
msgstr "Продукція"
msgid "GBP"
msgstr "GBP"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Уберкарт - оплата"
msgid "Transaction mode"
msgstr "Режим трансакції"
msgid "Payment method title"
msgstr "Назва методу оплати"
msgid "Order review submit button text"
msgstr "Текст на кнопці перегляду замовлення"
msgid "Submit Order"
msgstr "Зробити замовлення"
msgid "Payment received"
msgstr "Оплату отримано"
msgid "customer user account"
msgstr "обліковий запис користувача"
msgid "Merchant ID"
msgstr "Торговий ідентифікатор"
msgid "Currency code"
msgstr "Код валюти"
msgid "USD"
msgstr "USD"
msgid "EUR"
msgstr "EUR"
msgid "ZAR"
msgstr "ZAR"