# Japanese translation of UC Setcom (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Setcom (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-08-10 05:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-08-10 05:29+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Test"
msgstr "テスト"
msgid "Order"
msgstr "オーダー"
msgid "Production"
msgstr "運用中"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart - 支払い"
msgid "Transaction mode"
msgstr "取引モード"
msgid "Payment method title"
msgstr "支払い方法のタイトル"
msgid "Order review submit button text"
msgstr "注文内容確認ボタンのテキスト"
msgid "Submit Order"
msgstr "ご注文の確定"
msgid "Payment received"
msgstr "決済受領済"
msgid "Merchant ID"
msgstr "マーチャントID"
msgid "Currency code"
msgstr "通貨記号"