# Chinese, Traditional translation of Ubercart Product Power Tools (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2011 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Product Power Tools (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-25 22:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "weight"
msgstr "順序"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Actions"
msgstr "動作"
msgid "Cost"
msgstr "價格"
msgid "Edit"
msgstr "編輯"
msgid "Weight"
msgstr "權重"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Length"
msgstr "長度"
msgid "Dimensions"
msgstr "尺寸"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "Width"
msgstr "寬度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
msgid "List price"
msgstr "建議售價"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "替換匹配模式"
msgid "Pounds"
msgstr "英鎊"
msgid "Grams"
msgstr "公克"
msgid "Kilograms"
msgstr "千克"
msgid "Ounces"
msgstr "盎司"
msgid "Inches"
msgstr "英吋"
msgid "Feet"
msgstr "英呎"
msgid "width"
msgstr "寬"
msgid "height"
msgstr "高"
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Ubercart -額外模組"
msgid ""
"Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML "
"entities!"
msgstr "優先使用純文字，以避免發生 HTML 問題!!"
msgid "Sell price"
msgstr "零售價格"
msgid "Physical dimensions of the packaged product."
msgstr "包裝後的產品實體尺寸。"
msgid "Units of measurement"
msgstr "測量單位"
msgid "Centimeters"
msgstr "公分"
msgid "Millimeters"
msgstr "毫米"
msgid "Unit of measurement"
msgstr "度量單位"
msgid "Default quantity to add to cart"
msgstr "預設放到購物車的數量"
msgid "@type @node-id"
msgstr "@type @node-id"
msgid "Product Class"
msgstr "商品類別"
msgid "\"Power Tools\" Status"
msgstr "\"增益工具\" 狀態"