# Chinese, Simplified translation of Ubercart Product Power Tools (5.x-1.9)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Simplified translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Product Power Tools (5.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-28 04:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-30 12:05+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Simplified\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "weight"
msgstr "权重"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Actions"
msgstr "动作"
msgid "Cost"
msgstr "成本"
msgid "Edit"
msgstr "编辑"
msgid "Weight"
msgstr "权重"
msgid "Update"
msgstr "更新"
msgid "Length"
msgstr "长度"
msgid "Dimensions"
msgstr "尺寸"
msgid "@type"
msgstr "@type"
msgid "Width"
msgstr "宽度"
msgid "Height"
msgstr "高度"
msgid "List price"
msgstr "标价"
msgid "Replacement patterns"
msgstr "替换匹配模式"
msgid "Pounds"
msgstr "英镑"
msgid "Grams"
msgstr "克"
msgid "Kilograms"
msgstr "千克"
msgid "Ounces"
msgstr "盎司"
msgid "Inches"
msgstr "英寸"
msgid "Feet"
msgstr "英尺"
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Ubercart - 额外"
msgid ""
"Prefer raw-text replacements for text to avoid problems with HTML "
"entities!"
msgstr "预先文本替换以避免HTML实体问题。"
msgid "Sell price"
msgstr "销售价"
msgid "Physical dimensions of the packaged product."
msgstr "打包产品的物理尺寸。"
msgid "Units of measurement"
msgstr "计量单位"
msgid "Centimeters"
msgstr "厘米"
msgid "Millimeters"
msgstr "毫米"
msgid "Unit of measurement"
msgstr "度量单位"
msgid "For a package containing only this product, how many are in it?"
msgstr "对于一包产品，其中包含了多少个产品？"
msgid "Default quantity to add to cart"
msgstr "添加到购物车的默认数量"
