# Catalan translation of PayPal Buttons for Ubercart (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PayPal Buttons for Ubercart (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-19 05:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-10-13 13:59+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "register"
msgstr "registreu-vos"
msgid "Options"
msgstr "Opcions"
msgid "Successful payment URL"
msgstr "URL de pagament exitós"
msgid "Price"
msgstr "Preu"
msgid "Customer"
msgstr "Client"
msgid "here"
msgstr "aquí"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "Product"
msgstr "Producte"
msgid "Cancel payment URL"
msgstr "URL de pagament cancel·lat"
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Ubercart - extra"
msgid "years"
msgstr "anys"
msgid "weeks"
msgstr "setmanes"
msgid "Image preview"
msgstr "Vista preliminar de la imatge"
msgid "Custom text"
msgstr "Text personalitzat"
msgid "uc_paypal_button"
msgstr "uc_paypal_button"