# Lithuanian translation of UC PayGate (5.x-1.1)
# Copyright (c) 2010 by the Lithuanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC PayGate (5.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-04-18 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-12-15 08:04+0000\n"
"Language-Team: Lithuanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((((n%10)>=2)&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Test"
msgstr "Testas"
msgid "Production"
msgstr "Produkcija"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart - apmokėjimas"
msgid "Transaction mode"
msgstr "Pervedimo būdas"
msgid "Payment method title"
msgstr "Mokėjimo būdo pavadinimas"
msgid "Order review submit button text"
msgstr "Užsakymo peržiūrėjimo mygtuko tekstas"
msgid "Submit Order"
msgstr "Pateikti užsakymą"
msgid "Checkout review instructions"
msgstr "Pirkimo peržiūros instrukcijos"
msgid ""
"Provide instructions for customers at the top of the checkout review "
"screen."
msgstr "Pateikti klietams instrukcijas peržiūrėjimo lango viršuje."
msgid "Order created through website."
msgstr "Užsakymas sukurtas per svetainę"
msgid "Receiving new order notification for order !order_id."
msgstr "Naujo užsakymo pranešimo užsakymui gavimas !order_id."