# Japanese translation of Ubercart Option Images (5.x-1.0-3)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Option Images (5.x-1.0-3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-24 16:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Attribute"
msgstr "属性"
msgid "Cost"
msgstr "原価"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Image"
msgstr "画像"
msgid "Preview"
msgstr "プレビュー"
msgid "Default"
msgstr "デフォルト"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Width"
msgstr "幅"
msgid "Height"
msgstr "高さ"
msgid "Price"
msgstr "価格"
msgid "Order"
msgstr "オーダー"
msgid "Original"
msgstr "オリジナル"
msgid "Fade"
msgstr "フェード"
msgid "Ubercart - core (optional)"
msgstr "Ubercart - コア (オプション)"
msgid "This !type does not have any attributes."
msgstr "この!typeには属性がありません。"
msgid "product"
msgstr "商品"
msgid "product class"
msgstr "商品クラス"