# French translation of UC Node Access (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Node Access (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-13 21:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Access control"
msgstr "Contrôle d'accès"
msgid "Node ID"
msgstr "Identifiant (ID) du nœud"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "day(s)"
msgstr "jour(s)"
msgid "week(s)"
msgstr "semaine(s)"
msgid "month(s)"
msgstr "mois"
msgid "Node access"
msgstr "Accès au nœud"
msgid "<Any>"
msgstr "<Tout>"
msgid "year(s)"
msgstr "année(s)"