# Chinese, Traditional translation of UC Gift Certificate (5.x-1.1-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: UC Gift Certificate (5.x-1.1-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-04 15:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-02 13:24+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Submit"
msgstr "提交"
msgid "Value"
msgstr "數值"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Name"
msgstr "名稱"
msgid "edit"
msgstr "編輯"
msgid "Add"
msgstr "新增"
msgid "Email"
msgstr "電子郵件"
msgid "Amount"
msgstr "總額"
msgid "Order"
msgstr "排序"
msgid "send"
msgstr "送出"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart -付款"
msgid "The e-mail address %mail is not valid."
msgstr "電子郵件地址 %mail 不正確。"