# Danish translation of DineroMail Payment for Ubercart (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: DineroMail Payment for Ubercart (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-30 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-30 06:37+0000\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Currency"
msgstr "Valuta"
msgid "Ubercart - payment"
msgstr "Ubercart - betaling"
msgid ""
"An error has occurred during payment.  Please contact us to ensure "
"your order has submitted."
msgstr ""
"Der opstod en fejl under betalingen. Kontakt os venligst for at sikre "
"dig at din ordre er registeret"
msgid "Server"
msgstr "Server"
msgid "Other settings"
msgstr "Andre indstillinger"
msgid "Order review submit button text"
msgstr "Tekst på send-knap på ordreoversigt"
msgid "Submit Order"
msgstr "Send ordre"
msgid "Order created through website."
msgstr "Ordre modtaget via hjemmeside."
msgid "Customer used a different e-mail address during payment: !email"
msgstr "Kunden har brugt en anden e-mail adresse under betaling: !email"
msgid "Click to complete checkout."
msgstr "Klik for at færdiggøre checkout"
msgid "Vendor account number"
msgstr "Leverandørkontonummer"
msgid "United States dollar"
msgstr "Amerikanske dollar"