# Polish translation of Ubercart Addresses (5.x-2.2)
# Copyright (c) 2011 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ubercart Addresses (5.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-27 01:22+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Cancel"
msgstr "Anuluj"
msgid "Overview"
msgstr "Przegląd"
msgid "Edit"
msgstr "Edytuj"
msgid "Name"
msgstr "Nazwa"
msgid "User settings"
msgstr "Ustawienia dotyczące użytkowników"
msgid "Address"
msgstr "Adres"
msgid "here"
msgstr "tutaj"
msgid "Unsupported database."
msgstr "Nieobsługiwana baza danych."
msgid "Select one..."
msgstr "Wybierz jedno..."
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Ubercart - extra"
msgid "Default address"
msgstr "Adres domyślny"
msgid "Addresses"
msgstr "Adresy"
msgid "Address list"
msgstr "Lista adresów"
msgid "Add address"
msgstr "Dodaj adres"
msgid "Add a new address."
msgstr "Dodaj nowy adres."
msgid "Edit the address below or select an address from the list. "
msgstr "Edytuj adres poniżej lub wybierz z listy. "
msgid "Click !here to manage your saved addresses."
msgstr "Kliknik !here, żeby zarządzać zapisanymi adresami."
msgid "Add a new address"
msgstr "Dodaj nowy adres"
msgid "Edit this address"
msgstr "Edytuj adres"