# Norwegian Bokmål translation of uBrowser (5.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: uBrowser (5.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-02 14:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-29 21:51+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Search"
msgstr "Søk"
msgid "category"
msgstr "kategori"
msgid "View"
msgstr "Vis"
msgid "Vocabulary"
msgstr "Vokabular"
msgid "Display options"
msgstr "Visningsvalg"
msgid "node"
msgstr "node"
msgid "Close"
msgstr "Lukk"
msgid "Select"
msgstr "Velg"
msgid ""
"You must include at least one positive keyword with @count characters "
"or more."
msgstr ""
"Du må skrive inn minst ett positivt søkeord med @count eller flere "
"tegn."