# Japanese translation of TweetMeme (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TweetMeme (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-16 19:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Images"
msgstr "イメージ"
msgid "Content types"
msgstr "コンテンツタイプ"
msgid "Category"
msgstr "カテゴリー"
msgid "All"
msgstr "すべて"
msgid "Header"
msgstr "ヘッダー"
msgid "Filter"
msgstr "フィルター"
msgid "Location"
msgstr "場所"
msgid "Normal"
msgstr "ノーマル"
msgid "Width"
msgstr "幅"
msgid "Media"
msgstr "メディア"
msgid "Domain"
msgstr "ドメイン"
msgid "Channel"
msgstr "チャンネル"
msgid "Teasers"
msgstr "ティーザー"
msgid "Style"
msgstr "スタイル"
msgid "Compact"
msgstr "コンパクト"