# Danish translation of TrustCommerce Payment Gateway (5.x-3.1)
# Copyright (c) 2011 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: TrustCommerce Payment Gateway (5.x-3.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-17 20:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Explanation or submission guidelines"
msgstr "Forklaring eller retningslinjer"
msgid "Disabled"
msgstr "Deaktiveret"
msgid "Enabled"
msgstr "Aktiveret"
msgid "Password"
msgstr "Adgangskode"
msgid "Year"
msgstr "År"
msgid "Successful payment URL"
msgstr "URL til gennemført betaling"
msgid "Your items"
msgstr "Dine varer"
msgid "Month"
msgstr "Måned"
msgid "Place your order"
msgstr "Indsend din ordre"
msgid "1 order"
msgid_plural "@count orders"
msgstr[0] "1 ordre"
msgstr[1] "@count ordrer"
msgid "Credit Card"
msgstr "Kreditkort"
msgid "e-Commerce Payment Methods"
msgstr "e-Commerce betalingsmetoder"
msgid "A valid Credit Card Number is required"
msgstr "Et gyldigt kreditkortnummer er påkrævet"
msgid "Credit Card Number is not valid. Please check number"
msgstr "Kreditkortnummeret er ikke gyldigt. Kontrollér venligst nummeret"
msgid "Credit Card Number"
msgstr "Kreditkortnummer"
msgid "Credit Card Payment"
msgstr "Kreditkortbetaling"