# Slovak translation of SQL Search (Trip Search) (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2010 by the Slovak translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SQL Search (Trip Search) (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-25 23:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-12-22 16:04+0000\n"
"Language-Team: Slovak\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n>=2)&&(n<=4))?(1):2));\n"

msgid "Categories"
msgstr "Kategórie"
msgid "all"
msgstr "všetko"
msgid "Search"
msgstr "Hľadať"
msgid "none"
msgstr "žiadne"
msgid "Advanced search"
msgstr "Pokročilé vyhľadávanie"
msgid "Before"
msgstr "Pred"
msgid "After"
msgstr "Za"
msgid "Find content"
msgstr "Nájsť obsah"
msgid "Filter by content type"
msgstr "Filter podľa typu obsahu"
msgid "Database type"
msgstr "Typ databázy"
msgid "Main settings"
msgstr "Hlavné nastavenia"
msgid "Promoted"
msgstr "Propagovaný"
msgid "User"
msgstr "Používateľ"
msgid "Content type"
msgstr "Typ obsahu"