# Romanian translation of SQL Search (Trip Search) (5.x-1.6)
# Copyright (c) 2011 by the Romanian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: SQL Search (Trip Search) (5.x-1.6)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-22 08:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Romanian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((n==0)||(((n%100)>0)&&((n%100)<20)))?(1):2));\n"

msgid "Categories"
msgstr "Categorii"
msgid "Search"
msgstr "Căutare"
msgid "none"
msgstr "nimic"
msgid "Advanced search"
msgstr "Căutare avansată"
msgid "Before"
msgstr "Anterior"
msgid "After"
msgstr "După"
msgid "Find content"
msgstr "Găsire conţinut."
msgid "Database type"
msgstr "Tip bază de date"
msgid "Maximum items"
msgstr "Elemente maxime"
msgid "User"
msgstr "Utilizator"
msgid "Content type"
msgstr "Tip conţinut"