# Chinese, Traditional translation of Trash (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Trash (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-02 17:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-04-20 16:09+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Title"
msgstr "標題"
msgid "delete"
msgstr "刪除"
msgid "Delete"
msgstr "刪除"
msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Cancel"
msgstr "取消"
msgid "Log"
msgstr "記錄"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "這個動作無法被復原。"
msgid "View"
msgstr "檢視"
msgid "Log message"
msgstr "日誌訊息"
msgid "!date by !username"
msgstr "於 !date 由 !username 發表"
msgid "Restore"
msgstr "還原"