# Hungarian translation of Trackfield  (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Trackfield  (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-14 06:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Save configuration"
msgstr "Beállítások mentése"
msgid "Delete"
msgstr "Törlés"
msgid "Size"
msgstr "Méret"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "A beállítások mentése megtörtént."
msgid "Label"
msgstr "Címke"
msgid "Font"
msgstr "Betűtípus"
msgid "<none>"
msgstr "< nincs >"
msgid "Location"
msgstr "Helyszín"
msgid "Width"
msgstr "Szélesség"
msgid "Height"
msgstr "Magasság"
msgid "Line"
msgstr "Sor"
msgid "Units"
msgstr "Mértékegységek"
msgid "Delete Selected"
msgstr "Kiválasztottak törlése"
msgid "Track"
msgstr "Követés"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Egyéb"
msgid "Legend"
msgstr "Jelmagyarázat"