# Hebrew translation of Trackfield  (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Trackfield  (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-07 14:41+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Save configuration"
msgstr "שמור תצורה"
msgid "Delete"
msgstr "מחיקה"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "ההגדרות נשמרו."
msgid "Label"
msgstr "תווית"
msgid "Font"
msgstr "גופן"
msgid "<none>"
msgstr "<ללא>"
msgid "Location"
msgstr "מיקום"
msgid "Width"
msgstr "רוחב"
msgid "Height"
msgstr "גובה"
msgid "Line"
msgstr "שורה"
msgid "Track"
msgstr "מעקב"
msgid "Legend"
msgstr "מקרא"
msgid "background"
msgstr "רקע"