# Spanish translation of Trackfield  (5.x-1.0)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Trackfield  (5.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-24 14:33+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "CCK"
msgstr "CCK"
msgid "Save configuration"
msgstr "Guardar configuración"
msgid "Delete"
msgstr "Eliminar"
msgid "Size"
msgstr "Tamaño"
msgid "The configuration options have been saved."
msgstr "Se han guardado las opciones de configuración."
msgid "Label"
msgstr "Etiqueta"
msgid "Font"
msgstr "Fuente"
msgid "<none>"
msgstr "<ninguno>"
msgid "Location"
msgstr "Ubicación"
msgid "Width"
msgstr "Ancho"
msgid "Height"
msgstr "Alto"
msgid "Line"
msgstr "Línea"
msgid "Units"
msgstr "Unidades"
msgid "Delete Selected"
msgstr "Borrar lo seleccionado"
msgid "Track"
msgstr "Seguimiento"
msgid "Miscellaneous"
msgstr "Misceláneo"
msgid "KML"
msgstr "KML"
msgid "Legend"
msgstr "Leyenda"