# Chinese, Traditional translation of Tracker 2 (5.x-1.14)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Tracker 2 (5.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-15 13:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-07 07:34+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "Type"
msgstr "類型"
msgid "Author"
msgstr "作者"
msgid "Replies"
msgstr "回覆"
msgid "Last updated"
msgstr "最近更新"
msgid "Post"
msgstr "發表"
msgid "No posts available."
msgstr "沒有符合的內容。"
msgid "Recent posts"
msgstr "最新文章"
msgid "!time ago"
msgstr "!time 以前"
msgid "1 new"
msgid_plural "@count new"
msgstr[0] "1 篇新文章"
msgstr[1] "@count 篇新文章"
msgid "Track"
msgstr "追蹤"
msgid "All recent posts"
msgstr "所有最新文章"
msgid "My recent posts"
msgstr "我的最新文章"
msgid "Track posts"
msgstr "追蹤文章"
msgid "Indexed %count nodes for tracking."
msgstr "索引 %count 節點以便追蹤。"
msgid "Enables tracking of recent posts for users."
msgstr "啟用使用者最近發表的文章的追蹤功能。"