# Turkish translation of Token (5.x-1.14)
# Copyright (c) 2011 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Token (5.x-1.14)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-03 15:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Date"
msgstr "Tarih"
msgid "Node ID"
msgstr "Düğüm ID"
msgid "Node type"
msgstr "Düğüm türü"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Comment ID"
msgstr "Yorum ID"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ziyaretçi"
msgid "Node title"
msgstr "Düğüm başlığı"
msgid "User's name"
msgstr "Kullanıcının adı"
msgid "User's ID"
msgstr "Kullanıcının ID'si"
msgid "User's email address"
msgstr "Kullanıcının e-posta adresi"
msgid "User's registration date"
msgstr "Kullanıcının kayıt tarihi"
msgid "User's last login date"
msgstr "Kullanıcının son giriş tarihi"
msgid "The URL of the user's profile page."
msgstr "Kullanıcının profil sayfasının URL'si"
msgid "Comment title"
msgstr "Yorum başlığı"
msgid "Image path"
msgstr "Resim yolu"
msgid "The raw date value."
msgstr "Saf tarih değeri"
msgid "The formatted date."
msgstr "Biçimlendirilmiş tarih."
msgid "Image title"
msgstr "Resim başlığı"
msgid "Comment body"
msgstr "Yorum gövdesi"
msgid "Comment author's user id"
msgstr "Yorum yazarının kullanıcı id"
msgid "Comment author's user name"
msgstr "Yorum yazarının kullanıcı adı"
msgid "Comment author's home page."
msgstr "Yorum yazarının ana sayfası"
msgid "Comment author's e-mail."
msgstr "Yorum yazarının e-postası"
msgid "The user ID of the currently logged in user."
msgstr "Güncel giriş yapmış kullanıcının kullanıcı ID'si."
msgid "The email address of the currently logged in user."
msgstr "Güncel giriş yapmış kullanıcının e-posta adresi."
msgid "The name of the current Drupal website."
msgstr "Geçerli Drupal sitesinin adı."
msgid "The slogan of the current Drupal website."
msgstr "Geçerli Drupal sitesinin sloganı."
msgid "Image file name"
msgstr "Resim dosya adı"
msgid "Image MIME type"
msgstr "Resim MIME tipi"
msgid "Image file size"
msgstr "Resim dosya boyutu"
msgid "Fully formatted HTML image tag"
msgstr "Tamamen biçimlendirilmiş HTML resim etiketi"